موجة ثورية بالانجليزي

• revolutionary wave

• موجة    n. wave, billow, s ...
• موجات ثورية    revolutionary wave ...
• الموجة الكورية    korean wave

أمثلة

1. The Latin American Wars of Independence were the revolutions or a revolutionary wave, that took place during the late 18th and early 19th centuries and resulted in the creation of a number of independent countries in Latin America.
   حروب استقلال أمريكا اللاتينية هي عدة ثورات أو موجة ثورية، حدثت في أواخر القرن 18 وأوائل القرن 19 ونتج عنها تأسيس عدة دول مستقلة في أمريكا اللاتينية.
2. In the early 2010s, a revolutionary wave popularly known as the Arab Spring brought major protests, uprisings, and revolutions to several Middle Eastern countries, followed by prolonged civil wars in Syria, Iraq, Yemen, and Libya.
   وفي أوائل 2010 جاءت موجة ثورية عرفت باسم الربيع العربي فقامت احتجاجات كبيرة وانتفاضات وثورات في العديد من دول الشرق الأوسط، أعقبتها حروب أهلية مطولة في سوريا والعراق واليمن وليبيا.
3. Fearing a possible revolutionary wave that could threaten Iraq's stability and embolden its Shia population, Saddam launched an invasion on 20 September, triggering the Iran–Iraq War which lasted for eight years and killed hundreds of thousands.
   وخوفا من موجة ثورية محتملة تهدد استقرار العراق وتشجع سكانه الشيعة، قام صدام بغزو في 22 سبتمبر، مما أدى إلى نشوب الحرب العراقية الإيرانية التي دامت ثماني سنوات وقتلت مئات الآلاف.